Zsolt és Barnabás egy elhagyott roncstelepre érnek, és Zsolt egy régi autóroncshoz bilincseli Barnabást. Elkezdi lelocsolni benzinnel, mintha fel akarná gyújtani, büntetésből mindazért, amit Kinga ellen elkövetett. Ekkor Zsolt úgy tesz, mintha elfelejtett volna gyufát hozni magával, és otthagyja Barnabást a roncshoz bilincselve, és figyelmezteti, nehogy még egyszer zaklatni merje Kingát.

Imre elmond egy legendát Noéminak, miszerint „rejtett kincs” van a házban. Noémi elmondja Emmának, és a lányok ezzel akarják elvonni Ricsi figyelmét az elveszett robogóról. De Ricsit nem érdekli a legenda, amíg Vilmos azt nem mondja neki, hogy lehet benne valami igazság. Ricsi ekkor megkeresi Emmát és Noémit, és azt javasolja, mégis kezdjenek el vadászni arra a kincsre.

Claudia kijelenti Nórának, hogy úgy érzi, jól tette, hogy kidobta Zsófit. Közben László, Zsuzsa és András megtárgyalják a Zsófi – Claudia Miklós történetet, Miklós pedig azt reméli, hogy miután leleplezte Zsófit, végleg megszabadult a halálos fenyegetésektől. Miközben Claudia kifejti Nórának, hogy a világ élhetőbb hely volna, ha Miklós kihalna belőle, Miklós véletlenül fellöki Bandit, mire András megfenyegeti, hogy megöli, ha még egyszer egy ujjal is hozzányúl a fiához.